-
1 skeleton crew
1) Общая лексика: бригада сокращённой численности, неукомплектованная бригада2) Авиация: неукомплектованный экипаж3) Морской термин: экипаж сокращённого состава4) Военный термин: расчёт сокращенной численности, сокращенный состав расчёта, сокращенный состав экипажа5) Артиллерия: неполный расчёт6) Транспорт: Минимальный экипаж, необходимый для управления ( чем-л.) -
2 skeleton crew
-
3 skeleton crew
-
4 skeleton crew
-
5 skeleton crew
сокращенный состав экипажа [расчета] -
6 skeleton crew
неукомплекто́ванный экипа́жThe Americanisms. English-Russian dictionary. > skeleton crew
-
7 skeleton crew
разг. экипаж в минимальном составеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > skeleton crew
-
8 skeleton
[ʹskelıtn] n1. 1) скелетhuman [animal] skeleton - скелет человека [животного]
2) скелет, живые мощи, кожа да костиto be reduced /to shrivel/ to a skeleton - превратиться в живые мощи; ≅ одна тень осталась
2. остов, каркасthe metal [the steel] skeleton of a building - металлический [стальной] каркас здания
3. схема, план, набросок, костякthe skeleton of a speech [of a lecture] - набросок /конспект/ речи [лекции]
the skeleton of a play - канва /план/ пьесы
skeleton diagram [plan] - схематическая диаграмма [-ий план]; общая схема [-ий план]
4. минимальное количество; что-л. сведённое к минимумуskeleton army [company] - армия [рота] сокращённой численности; неукомплектованная армия [рота]
skeleton crew - а) воен. расчёт сокращённой численности; б) ав. неукомплектованный экипаж
♢
skeleton drill - тактические строевые ученияskeleton view - фантомное /полупрозрачное/ изображение
a skeleton at the feast - «мертвец на пиру», горькое напоминание или предостережение пирующим
a skeleton in the cupboard /in the closet/, the family skeleton - семейная тайна; тайна, тщательно скрываемая от посторонних
-
9 crew
-
10 crew
-
11 skeleton
-
12 skeleton
ˈskelɪtn сущ.
1) скелет, костяк;
каркас, основа, остов Syn: framework, bones
2) набросок, план, эскиз Syn: sketch, draft ∙ скелет - human * скелет человека скелет, живые мощи, кожа да кости - to be reduced to a * превратиться в живые мощи;
одна тень осталась остов, каркас - the metal * of a building металлический каркас здания схема, план, набросок, костяк - the * of a speech набросок речи - the * of a play канва пьесы - * diagram схематическая диаграмма;
общая схема - * map контурная карта минимальное количество;
что-либо сведенное к минимуму - * army армия сокращенной численности;
неукомплектованная армия - * crew (военное) расчет сокращенной численности;
(авиация) неукомплектованный экипаж > * drill тактические строевые учения > * equipment штурмовое снаряжение > * view фантомное изображение > a * at the feast "мертвец на пиру", горькое напоминание или предостережение пирующим > a * in the cupboard, the family * семейная тайна;
тайна, тщательно скрываемая от посторонних ~ in the cupboard, family ~ семейная тайна;
тайна, тщательно скрываемая от посторонних skeleton набросок, план;
skeleton at the feast то, что портит веселье ~ скелет, костяк;
остов, каркас ~ вчт. структура ~ вчт. структурный skeleton набросок, план;
skeleton at the feast то, что портит веселье ~ in the cupboard, family ~ семейная тайна;
тайна, тщательно скрываемая от посторонних template ~ вчт. образецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > skeleton
-
13 exercise
учение, занятие; боевая подготовка; маневры; упражнение; тренировка; отработка (напр. порядка действий)logistic(al) and interoperability exercise — учение по тыловому обеспечению интероперабельности систем
— Iogistical landing exercise— logistical exercise— logistical map exercise -
14 unit
1. n единица; целое2. n амер. количество часов аудиторной и лабораторной работы, требуемое для получения зачёта3. n кино съёмочная группа4. n организационная единица5. n воен. соединение, часть; подразделениеmedical unit — санитарная часть, санчасть
6. n воен. корабль7. n воен. комплект8. n тех. агрегат; элемент; секцияunit testing — блочное тестирование; тестирование элементов
9. n тех. блок; узелprotocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола
interrogation unit — опрашивающее устройство; блок запросов
10. n тех. стат. элемент; единица наблюденияorganizational unit — организационная единица, подразделение
caloricity unit — тепловая единица; единица количества тепла
11. n вчт. модуль12. n вчт. процессорСинонимический ряд:1. force (noun) body; corps; crew; detachment; force; team2. section (noun) block; factor; joint; length; piece; quantity; section; square3. system (noun) assemblage; chapter; complement; component; division; element; entirety; member; part; segment; system; total
См. также в других словарях:
skeleton crew — skeleton ,crew noun count just enough workers to keep a service or office operating: We ll be operating with a skeleton crew until after the holidays … Usage of the words and phrases in modern English
Skeleton Crew — ist der Titel einer Kurzgeschichtensammlung von Stephen King bestehend aus den drei Einzelbänden: Der Fornit Der Gesang der Toten Im Morgengrauen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U … Deutsch Wikipedia
Skeleton Crew — infobox Book | name = Skeleton Crew title orig = translator = image caption = First edition cover author = Stephen King cover artist = country = United States language = English series = genre = Horror fiction short story collection publisher =… … Wikipedia
Skeleton Crew — La niebla La expedición Historias fantásticas Dos historias para no dormir de Stephen King Género Cuentos Subgénero T … Wikipedia Español
Skeleton Crew — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Skeleton Crew peut faire référence à : Skeleton Crew, un groupe de rock expérimental ; Skeleton Crew, un recueil de nouvelles de Stephen King,… … Wikipédia en Français
Skeleton Crew — Команда скелетов Skeleton Crew Автор: Стивен Кинг Жанр: антология Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1985 Серия: «С … Википедия
Skeleton crew — The term skeleton crew is used to indicate the minimum number of personnel needed to operate and maintain an item at its most simple operating requirements, such as a ship or business, during an emergency and, at the same time, to keep vital… … Wikipedia
Skeleton crew (disambiguation) — Skeleton crew is the minimum number of personnel needed to operate and maintain an item.Skeleton crew may also refer to: * Skeleton Crew , a Stephen King anthology *Skeleton Crew (band), an American experimental rock and jazz group *Skeleton Crew … Wikipedia
Skeleton Crew (groupe) — Skeleton Crew était un groupe de rock expérimental des années 1980 centré autour du guitariste Fred Frith et du violoncelliste Tom Cora, plus tard rejoints par la harpiste et claviériste Zeena Parkins[1]. Auteur de deux albums, Learn to Talk… … Wikipédia en Français
skeleton crew — skeleton staff/crew/service/ phrase just enough workers to keep a service or office operating, or the service being operated this way We’ll be operating with a skeleton staff until after the holidays. Thesaurus: groups of people who work… … Useful english dictionary
Skeleton Crew (band) — Infobox musical artist | Name = Skeleton Crew Img capt = Skeleton Crew, 1982 Left to right: Tom Cora, Dave Newhouse, Fred Frith Background = group or band Alias = Origin = New York City, United States Genre = Avant progressive rock, Experimental … Wikipedia